film z polskimi napisami
film z oryginalnym językiem angielskim lub angielskie napisy
film bez dialogów
film z lektorem w języku polskim
film bez tłumaczenia na język angielski
| BLOK I | 
1. Phone-nomenon, reż/dir. Aylee Sunstrom, Australia 2023, 9:56 Wypadek w laboratorium i przypadkowe połączenie między dwoma okresami w czasie,które kładzie na szali życie i śmierć. Phone-nomenon to opowieść komediowa, która do końca trzyma cię w niepewności.
Aylee Sunstrom – Jestem dojrzałą kobietą, pracowałam w branży kreatywnej. Moje dorosłe dzieci są w branży filmowej; niedawno odkryłam miłość w opowiadaniu historii poprzez film. Są mi pomocne wraz z utalentowanym zespołem. |
2. Poezja Miłosna z Nutą Secesji, reż/dir. Marian Hordejuk, Polska/Poland 2024, 18:00 Film przedstawia ulubione utwory poetyckie wybrane i zaprezentowane przez aktorów,jednocześnie dużo mówiące o ich sytuacji życiowej. Jest tu osoba rozwiedziona,którą mąż opuścił po urodzeniu niepełnosprawnego dziecka,są osoby od lat owdowiałe, osoba której mąż zmarł w czasie realizacji tego projektu jak również seniorzy żyjący w szczęśliwych małżeństwach . Film jest impresją poetycką ukazująca osobiste przemyślenia występujących aktorów na temat miłości.
Marian Hordejuk – Autor jest seniorem od kilku lat. Założył na UTW w Chełmie przy PANS Teatralną Scenę. Kilka lat temu podczas pandemii uczestniczył w szkoleniu online w jednym z projektów ministerstwa kultury dla seniorów. Zafascynowała go reżyseria, montaż i nowe technologie. Pierwsze filmy realizowane na smartfonie nie spełniały jego oczekiwań więc przekonał kolegę operatora do wykonania filmu. Kolega wolał pozostać pod nazwą studia filmowego. Poszukiwania autora filmu idą w kierunku gry aktorskiej jak najbardziej naturalnej, chce również zachęcić kolegów do zapamiętywania tekstów, inspirowania się pięknym polskim słowem z lekką nutą ironii dystansem do samego siebie. |
3. Barcelona, reż/dir. Pedro Pablo Dominguez Guasch, Hiszpania/Spain 2023, 7:00 Dzień w mieście. Globalizacja, dehumanizacja i utrata tożsamości miast.
Pedro Pablo Dominguez Guasch – od 1985 roku nakręciłem kilka krótkich filmów, a w ostatniej dekadzie: 2020 – El hombre que mira el reloj, 2020 – Esperanza, 2020 – Cabezavirus, 2021 – Sant Pol (Vídeo musical), 2023 – Barcelona. |
4. My Over There reż/dir. Bob Celli, USA 2024, 13:00 W roli głównej laureatka nagrody Emmy, Penny Fuller. Film opowiada o Lenore McDowell, weterance I wojny światowej, pielęgniarce w armii USA, opowiada dramatyczną i bardzo osobistą historię życia z czasów „za oceanem”, o której wcześniej nie mówiła. Inspirowane prawdziwą historią.
Bob Celli to nagradzany aktor/scenarzysta/reżyser. Ostatnio Bob grał w CITY ON A HILL, FBI:MOST WANTED, THE BLACKLIST oraz gościnnie występował w serialu GOTHAM. Reżyserował m.in. Because I Love You, Going Home, Figs For Italo, and Brooklyn in July, and The Keeper. |
5. Camera Magica, reż/dir. Julian Zawisza, Polska/Poland 2024, 2:30
Julian Zawisza – Od dziecka zajmuje się filmem rysunkowym. Prowadzi kluby filmowe Laterna Magica, AKT w Legnicy i „Rycerz” w Legnickim Polu.
|
| BLOK II | 
1. Rene, reż/dir. Kazimierz J. Bihun, Polska/Poland 2024, 26:00
Kazimierz J. Bihun – Twórca niezależny wywodzący się z ruchu amatorskiego, laureat wielu festiwali krajowych i zagranicznych, m.in. „Telly Award ’98” w Cincinati, Grand Prix ’85, 2 Górniczych Oskarów, „Złotego Jaszczura” i wielu innych. Były współpracownik TVP Kraków – obecnie emeryt |
2. No Wolves, No Lambs, reż/dir. José Luis Acosta, Hiszpania/Spain 2024, 12:57 Dwaj skłóceni bracia, Fenix i Hector, spotykają się po latach. Fenix, były mistrz świata w szachy, żyje w hańbie z powodu oszustwa, a Hector pochłonięty jest gniewem i zemstą. Ich konfrontacja, decydująca partia szachów, ma rozstrzygnąć oszustwo, które zniszczyło całą rodzinę i doprowadziło do śmierci ich ojca.
José Luis Acosta – Reżyser wielu projektów, między innymi “Seven Footprints”, “Story of an Owl”, “Thieves Go to the Office” i “Barreiros”, nagrodzony w kategorii najlepszy film telewizyjny na Houston Film Festival. Współtworzył „Nie zdołasz się ukryć” dla Netflixa – zwycięzca w kategorii najlepszy serial na Festival New York, nominowany do nagrody Emmy. W filmografii m.in. „Gimlet” z Viggo Mortensenem, “No dejaré que no me quieras” i “The Night”. Jego twórczość była nagradzana ponad 35 razy na świecie. |
3. The Lighthouse Keeper, reż/dir.Alistair Kerr, Wielka Brytania/United Kingdom 2024, 8:39 Na jałowej skale na zachodnim brzegu Szkocji, zapas whiskey samotnego latarnika przyciąga uwagę nieoczekiwanego gościa.
Alistair Kerr – Tworzę animacje z gliny od 2018 roku i jak dotąd nauczyłem się bardzo wiele. Lubię tworzyć postaci wraz ze scenografiami, a następnie je animować. Mam nadzieję, że mogę dostarczyć rozrywki widzom z całego świata. Uwielbiam tworzyć animacje poklatkowe, a praca z małym budżetem daje mi wielką satysfakcję, kiedy festiwale uwzględniają moje animacje. |
||
| BLOK III | 
1. GRANNY KERTTU’S STORY, reż/dir. Ulla-Maija Lilja, Finlandia/Finland 2024, 24:44 Petsamo, na brzegu Oceanu Atlantyckiego przyciągnęła Finów w latach 20 XX wieku. Kerttu pojechała tam razem z ojcem i młodszą siostrą, wpierw pociągiem do Rovaniemi, a później sankami ponad 500 kilometrów do Petsamo. Szczęście rodzinne w Pohjola skończyło się wraz z atakiem Rosji na Petsamo w 1939 roku, Kerttu i jej dzieci musieli uciekać w ciemności do Norwegii. Stamtąd wróciła pod gradem niemieckich bombardowań. W 1944 roku musieli ponownie uciekać, kiedy Armia Czerwona zaatakowała i okupowała Petsamo w Finlandii. To historia odważnej i wytrwałej kobiety, która zachowała radość i wiarę w życie w każdej sytuacji (1907-2001).
Ulla-Maija Lilja żyje na południu Finlandii w Porkkala. To miejsce, które Związek Radziecki „dzierżawił” według warunków pokojowych po II wojnie światowej i oddane w 1956 roku jako „niepotrzebny”. Ulla-Maija jeste architektem, artystką i amatorskim reżyserem. Obecnie jest na emeryturze i ma możliwość poświęcić się produkcji filmów krótkometrażowych. Ulla-Maija posiada 25-letnie doświadczenie na polu amatorskim w pracy z kamerą, nagrywaniu na wiele kamer, nagrań, scenopisarstwie, reżyserii i montażu w Adobe Premiere Pro. |
2. The Stream XII-II, reż/dir. Hiroya Sakurai, Japonia/Japan 2022, 5:00 Ludzie zmieniają naturę, aby móc żyć. Z ich działalności tworzonych jest wiele strumieni a krajobrazy poddawane są zmianom. Skupiam się na pięknie przemiany dziejącej się poprzez relację między ludzkimi działaniami i naturą oraz chęć ekspresji piękna jako rodzaju wizualnego baletu.
Hiroya Sakurai – Urodzony w 1958 roku w Yokohama w Japonii. Ukończył Uniwersytet Tsukuba. Emerytowany profesor na Seian University of Art and Design. Twórczość Sakurai można znaleźć w kolekcjach Galerii Narodowej w Kanadzie i J.Paul Getty Trust. Sakurai został nagrodzony na 56 Ann Arbor Film Festival w USA.
|
3. Bridge of Curiosity, reż/dir. Frank J Fazzio, USA 2024, 13:22 Ta szczera eksploracja mądrości i zachwytu zawiera rozmowy młodych i starych z całego świata, pokazując znaczenie ciekawości, mądrości i inkluzywności w naszym pokoleniu. Podróż z filmowcami, dziećmi i starszymi podkreśla nieocenione korzyści z wiedzy przekazywanej młodym przez starszych i tworząc więzi wzbogacające ich życia. Możemy uczyć się od siebie nawzajem. Ciekawość Bridget przypomina nam, że w świecie pełnym różnic i podziałów, istnieje uniwersalna potrzeba połączenia, mądrości, ciekawości, miłości i inkluzywności, która wymaga od nas podjęcia kroków w stronę bardziej inkluzywnej, połączonej i bogatej przyszłości dla nas wszystkich.
Frank J Fazzio – Moją pasją są ludzie z prawdziwymi historiami z całego świata. Jako reżyser, producent, filmowiec i montażysta, pracowałem nad dokumentami, filmami pełnometrażowymi i krótkometrażowymi oraz serialami internetowymi. Moja kreatywność i inspiracja pochodzą z obserwacji świata i ludzi wokół mnie. Przyjmuję wszystko i wszystkich, nie odrzucam niczego, pozostaję ciekawy. Czasami lekiem na ból jest sam ból. |
||
| BLOK IV | 
1. China Town, reż/dir. Jens Nagels, Niemcy/Germany 2024, 28:00 Korzenie China Town sięgają 18 wieku, do rządów króla Ramy 1. Ulicę Yaowarat otaczają mniejsze ulice i labirynt wąskich alejek. Im dalej od centrum, aktywności się zmieniają. Znajdują się tam wszelkiego rodzaju pracownie i hurtownie. Można chodzić po China Town i za każdym razem odkrywać coś nowego, obserwować ludzi, oglądać liczne stoiska z żywnością, zaglądać do sklepów, podziwiać wystawy lub zgadywać co jest ukryte za zasłoniętymi żaluzjami.Wszystko jest osobliwe i niezrozumiałe, a dzięki temu staje się tak interesujące.
|
2. Kamień i woda, reż/dir.Janina Matejuk, Polska/Poland 2024, 18:00
Janina Matejuk – Na emeryturze powróciła do swojej dawnej pasji jaką jest film amatorski. Realizuje filmy w których bohaterami są starsze osoby wciąż realizujące swoje pasje i marzenia. |
3. Co-Author, reż/dir.Mike Stinnett, USA 2021, 14:58 Cosmo, samotny, starzejący się autor, obawiając się choroby genetycznej, która pozbawi go intelektu, zatrudnia Elle, elektroniczną asystentkę, która ma pomóc mu napisać kolejne dobrze sprzedające się dzieło. Z czasem Elle staje się kimś więcej niż dobrym partnerem do pisania – kimś znacznie więcej.
Mike Stinnett – Kiedy Mike Stinnet kilka lat temu przeszedł na emeryturę, dysponował zbyt dużą ilością czasu, dlatego powrócił do college’u, który ukończył 40 lat wcześniej. Uczestniczył w zajęciach z pisania scenariuszy. Niedługo po założeniu firmy Brainstorm Cine Productions, Mike napisał kilka scenariuszy i, mając ponad 70 lat, ma zamiar wyprodukować ich jak najwięcej. |
||
| BLOK V | 
1. Our Gift to the World, reż/dir.Rudolf Šmíd, Czechy/Czech Republic 2023, 29:45 Film animowany opowiada o znanych na całym świecie osobach, które urodziły się w Czechach oraz o nieznanym na świecie graffiti, które Czesi spiskowo przekazują od setek lat. W XX wieku ten niemoralny symbol dostał się z nizin na szczyt czeskiej kultury.
Rudolf ŠMÍD – urodzony w 1956 roku w Pradze, filmowiec, socjolog wizualny i fotograf. Naucza wizualnej socjologii na uniwersytecie. W 2011 roku ukończył pierwszą animację dokumentalną „Chronicle of Oldrich S.” – najpopularniejszy czeski film w 2012 roku. „Our Gift to the World” to jego drugi film. |
2. Another Oppenheimer, reż/dir.John Akre, USA 2024, 3:50 Historia o bracie twórcy bomby atomowej, opowiedziana przez rysunki wydrapane na taśmie filmowej.
John Akre – animator i nauczyciel mieszkający w Louisville w USA. Pracując na pół etatu w centrum eksperymentów naukowych zainteresował się niesamowitą historią Franka Oppenheimera.
|
3. In My Mind reż/dir. Andrzej Dudziński, Polska/Poland 2024, 13:48 „In My Mind” to film o tym, co składa się na akt twórczy. Życie artysty to nie tylko scena, to także życie prywatne i sfera doznań intelektualnych, niekiedy wspomnień, zmagań z dotychczasowymi przeżyciami, również z dzieciństwa, a także uruchamianie wyobraźni. To przede wszystkim emocje.Andrzej Dudziński – pisarz, scenarzysta telewizyjny, reżyser filmów dokumentalnych i eksperymentalnych. Ważną częścią jego twórczości są filmy o artystach, w tym także o artystach nieprofesjonalnych.
Andrzej Dudziński – pisarz, scenarzysta telewizyjny, reżyser filmów dokumentalnych i eksperymentalnych. Ważną częścią jego twórczości są filmy o artystach, w tym także o artystach nieprofesjonalnych. |
KONKURS SENIOR TOPIC
( oznaczenia filmów jak wyżej)
